Reconquérir le temps, nationaliser l'histoire. Variations algéro- tunisiennes
Résumé
After conquering land and power over the colonial domination, the new political elites in the independant Maghreb had to conquer historical depth, in other words, time itself. For that purpose, they had to develop « political narratives of the past » meant to justify the existence of a Nation. More than "why », this paper will consider "how ", which is to say, the different ways to forge these narratives. From this point of view, the comparison between Tunisia and Algeria is revealing. Close geographically, culturally, politically, both countries are faced with this need to reclaim history and time in order to forge a sense of national belonging. Yet, the analysis reveals major variations in the way each one « tells the past », with differences in form and content. This text proposes some hypotheses concerning the historical constraints, social and political factors that are causing these variations.
Au lendemain des indépendances, après avoir conquis la terre et le pouvoir, il restait aux nouvelles élites politiques du Maghreb à reconquérir le temps, à se réapproprier la profondeur historique afin de justifier l'existence au présent d'une Nation. Pour ce faire, il leur fallait élaborer des récits politiques du passé. Plus qu'au « pourquoi », on s'intéressera ici au « comment », c'est-à-dire aux différentes façons possibles de formuler ces récits. La comparaison entre la Tunisie et l'Algérie est, de ce point de vue, révélatrice. Proches géographiquement, culturellement, politiquement, les deux pays sont pareillement confrontés à cette nécessité de se réapproprier l'histoire et le temps afin de forger un sentiment d'appartenance national. Et pourtant, l'analyse comparative de la façon dont chacun s'y prend fait apparaître des variations considérables quant aux modes d'énonciation de ces récits, tant dans la forme que dans le contenu. Ce texte propose quelques hypothèses sur les contraintes historiques, sociales et politiques spécifiques qui sont à l'origine de ces variations.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...