Le respect du pluralisme interne à un service de télévision peut être apprécié au-delà du temps d'antenne des personnalités politiques invités sur le plateau, car la liberté d'expression inclut le droit du public à recevoir une information pluraliste. Est-ce que, comme le dit Pascal Praud, vouloir le pluralisme à la TV, c'est être « contre » la liberté d'expression ? Faux, mais à préciser