L'analisi condotta riguarda l'attuazione di un modello standardizzato nel campo della gestione delle migrazioni in Senegal. Attraverso la disamina della costruzione da parte dell'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM) di una politica migratoria nazionale in Senegal, questo contributo mette dapprima in luce le discussioni, gli accordi, le elusioni e gli effetti inattesi che derivano dalle interazioni tra tutti gli attori coinvolti. Si focalizza quindi su come le norme promosse da OIM vengano adottate in modo variabile da parte degli attori governativi, accademici, esperti e associativi senegalesi.