Les prologues du théâtre de Dario Fo et de Franca Rame
Abstract
Le prologue appartient aux origines mêmes du théâtre. Son rôle, informatif, didactique, était d’exposer au public le sujet de l’action et de présenter les lieux et les personnages. Puis il a disparu, absorbé par la scène d’exposition, quand le public a été à même de comprendre d’entrée l’"ante factum" puis de suivre les péripéties de l’action… Or les prologues sont une spécificité du théâtre de Dario Fo et Franca Rame. Quasiment tous leurs spectacles en sont pourvus. Mais chez eux l’importance et la portée de ce moment vont bien au-delà de ce qu’était le prologue autrefois. Prologues préfaciels, professions de foi et déclarations de poétique théâtrale de la part de ces « jongleurs du peuple », ils sont essentiels, et leur élimination, quand le spectacle est joué par d’autres acteurs (et a fortiori à l’étranger, en traduction) a pour effet le message politique et social s’estompe voire s’efface, et que le public n’y voit plus qu’un divertissement…
Domains
Literature
Origin : Files produced by the author(s)